28.1.16

2016 PRESTAKUNTZA PROGRAMA SORKUNTZA KOMUNITATERAKO

Irungo Udalak, Irun Ekintzan garapen ekonomirako eta enplegurako Itunaren esparruan, sorkuntza komunitateari zuzendutako prestakuntza programaren 3. zikloa abian jarri du: aurrekontuak eta finantzatzeko moduak, proiektuak egitea, Marketin eta Branding 2.0, zure kultur proiektua auto- gestionatzeko jakin behar duzun guztia.

OTSAILA

Otsailak 11, 16:00etatik 20:00etara:
Baliabide kulturalak: kultur proiektu bat diseinatzea eta aurkeztea, finantziazioa bilatzea (Ainara LeGardon)
Otsailak 18, 10:00etatik 12:00etara:
Eremu digitalaren legezko alderdiak: Pribatutasuna eta merkataritza elektronikoa (Jorge Campanillas – Iurismatica)
Otsailak 25, 10:00etatik 14:00etara:
2.0 tailerra: nola komunikatu egiten duguna era eraginkor batean (Miren Martín Morato – Conexiones Improbables)
Otsailak 26*

MARTXOA

Martxoak 3, 16:00etatik 19:00etara: Rock and Roll Branding (Jordi Ballera – Edelman)
Martxoak 10, 16:00etatik 20:00etara:  Zenbat kostatzen da nire lanaren ordu bat? (Ana Gea – PalauGea
Martxoak 17, 10:00etatik 13:0etara: Sormen eta kultura industrietarako salmenta sistema berriak (Irune Jiménez – maraka.co)

*GASTEIZERA BISITA:

Topaketak formatu lasaiago batean egitea finkatzeko proposamen gisa, informazioa, zalantzak trukatzeko eta gizarte sareak gauzatzeko, Vitoria-Gasteizko gune interesgarriak bisitatzeko proposamena egiten dizuegu  2016ko otsailaren 26an, ostiralean.
Txangoa erakundeak programatu du eta topaketa eta aurkezpen jardunaldi bat eskaintzen da  Azala Espazioan,  Baratza Aretoan eta Kunarten (Teatro Paraisoren proiektu bat). Sektoreko eragileok elkarrekin pasako dugu eguna, hainbat dinamikatan etorkizunean egingo diren trukeei eta lankidetzei gunea eta tokia eskaintzeko.
Informazio gehiago eta izen emateak:
irunon.irun.org  
www.bidasoa-activa.com  
943633076

PROGRAMA DE FORMACIÓN PARA LA COMUNIDAD CREATIVA 2016



El Ayuntamiento de Irun, en el marco del Pacto por el Desarrollo Económico y el Empleo Irun Ekintzan, lanza el 3er ciclo de programa de actividades de formación para la comunidad creativa: presupuesto y formas de financiación, realización de proyectos, Marketing y Branding 2.0, todo lo que hay que saber para autogestionar tu proyecto cultural.

FEBRERO

11/02, 16-20h: Recursos Culturales: diseño y presentación de un proyecto cultural, búsqueda de financiación (Ainara LeGardon) / + info
18/02, 10-12h: Aspectos legales del entorno digital: Privacidad y comercio electrónico (Jorge Campanillas – Iurismatica) / +info
25/02, 10-14h: Taller 2.0: cómo comunicar lo que hacemos de una manera efectiva (Miren Martín Morato – Conexiones Improbables) / + info

MARZO

3/03, 16-19h: Rock and Roll Branding (Jordi Ballera – Edelman) / +info
10/03, 16-20h: ¿Cuánto cuesta una hora de mi trabajo? (Ana Gea – PalauGea / + info
17/03, 10-13h: Nuevos sistemas de venta para las industrias creativas y culturales (Irune Jiménez – maraka.co) / + info

VISITA A VITORIA-GASTEIZ:

Como propuesta de consolidación de los encuentros en un formato más distendido, con más tiempo para el intercambio de información, dudas y realización de redes locales, proponemos una visita a espacios de interés de Vitoria-Gasteiz el viernes 26 de febrero de 2016.
Una excursión programada desde la organización, ofreciendo una jornada de encuentros y presentaciones en Azala EspacioSala Baratza y Kunarte.(un proyecto de Teatro Paraíso). Los agentes del sector pasaremos el día juntos, en dinámicas diferentes para dar espacio y lugar a futuros intercambios y colaboraciones.
Más información e inscripciones:
irunon.irun.org 
www.bidasoa-activa.com 
943633076

10.11.15

6.10.15


Euskal Herriko Sorkuntzako Industriaren 3.Jardunaldia 
Ostirala, Urriaren 30a.  10.00etatik 15.30etara.

Sorkuntza Industrien Negozio-Ereduen Tailerra, Naia Querejetak eskainita. 16.00etatik a 19.00etara.
Feriara sarrera eta tailerrean parte hartzea dohan dira.
Informazio gehiago eta izen emateak: irunfactory@irun.org

Jardunaldi honek Nafarroa, Euskadi eta Iparraldeko enpresa eta elkarteak biltzen ditu, euren ideiak, berrikuntzak eta produktuak egungo industrian nola sartzen dituzten azaltzeko, baita Euskal Herriko enpresa-eremuan sorkuntza eta berrikuntzaren inguruko gaiak jorratzeko.

Aurtengo erakusleak hurrengoak izango dira: Colectivo Cover, Biharrian, Karraskan, Kekelis, Kunsthal, Luraki, Zocco y Txirrindola.

Programa osoaren inguruko informazio gehiago, laster .

---

3ª Jornada de Industrias Creativas de Euskal Herria.
Viernes, 30 de Octubre. De 10.00 a 15.30h

Taller de Modelos de Negocio de Industarias Creativas de la mano de Naia QuerejetaDe 16.00 a 19.00h.
La entrada a la feria y la participación en el taller son gratuitas.
Más info e inscripciones: irunfactory@irun.org

Este evento reúne a empresas y asociaciones de Navarra, País Vasco e Iparralde para presentar sus ideas, explicar de qué manera innovan, cómo introducen su producto en el panorama de la industria actual y para debatir diferentes temáticas en cuanto a la creatividad e innovación en el ámbito empresarial de Euskal Herria.

Los expositores de esta edición serán: Colectivo Cover, Biharrian, Karraskan, Kekelis, Kunsthal, Luraki, Zocco y Txirrindola.

Más información sobre el programa completo próximamente.

29.7.15

2015/10/30EKO INUSTRIA SORTZAILEEN JARDUNALDIRAKO STAND-EN DEIALDIA / CONVOCATORIA STANDS JORNADA INDUSTRIAS CREATIVAS 30/10/2015



Euskal Herriko Industria Sortzaileen 3. Jardunaldian 
parte hartzeko enpresa/ekimenen bila gabiltza.

Horietako bat zara? Parte hartu nahi duzu? 
Idatzi iezaguzu irunfactory@irun.org-era.

Aurreko edizioetako irudiak ikusi ditzazkezu azpiko loturan

---

Buscamos empresas/iniciativas para participar en la 
3ª Jornada de Industrias Creativas de Euskal Herria.

¿Eres una de ellas? ¿Quieres participar? 
Escribenos a irunfactory@irun.org

Puedes ver algunas imágenes de anteriores ediciones en el siguiente enlace

30.6.15


Irun Factoryko Terrazetako hainbat irudi erakusten dizkizuegu. Terrazak, berdinen arteko topaketak izan dira, asteartero 16:00etatik 18:00etara, maiatzaren 12tik ekainaren 16ra bitartean izan direnak.

---


Os dejamos algunas imágenes de Las Terrazas de Irun Factory, punto de intercambio y encuentro de pares que ha tenido lugar cada martes de 16h a 18h, entre el 12 de mayo y el 16 de junio.